首页 / 翻译问答 / 泰语

泰语日常口语问答|标准发音+文化贴士

汇聚常用泰语口语问答,涵盖问候、感谢、道歉、表白、数字等高频场景。每一条均提供标准原文、中文音译、发音要点、文化贴士和实用场景举例。

泰语“辣的”怎么说?

เผ็ด是辣味。泰国菜以辣闻名,从微辣到极辣都有。若怕辣可提前说“ไม่เผ็ด”(不辣)。

泰语9,600 热度2026-04-27

泰语“你好”怎么说?

男性说สวัสดีครับ(sa-wat-dee khrap),女性说สวัสดีค่ะ(sa-wat-dee kha)。配合双手合十礼是完整问候。

泰语12,800 热度2026-04-27

泰语“早上好”怎么说?

泰语早上好可直接用“สวัสดีครับ/ค่ะ”或加“ตอนเช้า”(早晨)。也可用“อรุณสวัสดิ์”(a-run-sa-wad)更正式。

泰语9,200 热度2026-04-27

泰语“再见”怎么说?

ลาก่อน意为“告别”,比较正式。口语多用“ไปก่อนนะ”(先走了)或“บ๊ายบาย”(拜拜)。

泰语10,500 热度2026-04-27

泰语“谢谢”怎么说?

男性说ขอบคุณครับ(khob-khun khrap),女性说ขอบคุณค่ะ(khob-khun kha)。也可加“มาก”(很)变成“ขอบคุณมาก”。

泰语11,500 热度2026-04-27

泰语“不客气”怎么说?

ไม่เป็นไร是泰国人的万能答复,从抱歉到道谢全能用。ยินดี更正式,多用于服务性场合。

泰语7,800 热度2026-04-27

泰语“对不起”怎么说?

ขอโทษ直接意为“请求惩罚”,现已演变为通用道歉语。也用于“请问、打扰一下”。

泰语10,200 热度2026-04-27

泰语“我爱你”怎么说?

男性说ผมรักคุณ,女性说ฉันรักคุณ,也可简单对伴侣说“รักนะ”(rak na)表示爱意。

泰语16,800 热度2026-04-27

泰语“你叫什么名字?”怎么说?

คุณ是尊称“你”,ชื่อ是名字,อะไร是什么。此为初次见面标准问法。

泰语8,600 热度2026-04-27

泰语“晚安”怎么说?

ราตรีสวัสดิ์是正式晚安慰用语,ฝันดีนะ则柔软亲昵。

泰语7,800 热度2026-04-27

泰语“好久不见”怎么说?

意为很久没见面了。回应可说“ใช่ๆ นานจริงๆ”(是啊,真的很久了)。

泰语11,300 热度2026-04-27

泰语“初次见面”怎么说?

ยินดี是高兴,รู้จัก是认识。这是正式介绍后或握手时的标准回应。

泰语9,700 热度2026-04-27

泰语“数字1-10”怎么说?

หนึ่ง(1) สอง(2) สาม(3) สี่(4) ห้า(5) หก(6) เจ็ด(7) แปด(8) เก้า(9) สิบ(10)

泰语12,300 热度2026-04-27

泰语“数字11-20”怎么说?

สิบเอ็ด(11) สิบสอง(12) สิบสาม(13) สิบสี่(14) สิบห้า(15) สิบหก(16) สิบเจ็ด(17) สิบแปด(18) สิบเก้า(19) ยี่สิบ(20)

泰语11,500 热度2026-04-27

泰语“今天星期几”怎么说?

วันนี้วันอะไร (wan nee wan a-rai)。回答用วันจันทร์/อังคาร/พุธ/พฤหัส/ศุกร์/เสาร์/อาทิตย์。

泰语9,149 热度2026-04-27

泰语“几点了”怎么说?

ตอนนี้กี่โมงแล้วครับ/คะ (ton nee kee mong laew)。回答用“บ่ายสองโมง”(下午两点)等。

泰语12,314 热度2026-04-27

泰语“明天”怎么说?

พรุ่งนี้是明天,约人时常说。也可用“วันหน้า”(改天)。

泰语12,600 热度2026-04-27

泰语“昨天”怎么说?

เมื่อวาน用于叙述过去一天。连接วันนี้(今天)和พรุ่งนี้(明天)构成时间线。

泰语10,100 热度2026-04-27

泰语“几号”怎么说?

วันที่เท่าไหร่ (wan tee thao rai)。回答用“วันที่ 1”(wan tee nueng)。

泰语9,870 热度2026-04-27

泰语“这个月”怎么说?

เดือนนี้ (duean nee)。下个月“เดือนหน้า”。

泰语11,200 热度2026-04-27

泰语“多少钱?”怎么说?

กี่บาท用于明确标价,เท่าไหร่是通用问法。购物必备。

泰语9,500 热度2026-04-27

泰语“太贵了!”怎么说?

แพงไป (phaeng pai)或“แพงจัง”。也可说“แพงมาก”(很贵)。

泰语10,600 热度2026-04-27

泰语“便宜点吧”怎么说?

ลดหน่อยนะ (lot noi na)。也可说“ลดให้หน่อยได้ไหม”(可以便宜点吗)。

泰语10,000 热度2026-04-27

泰语“我要这个”怎么说?

เอาอันนี้ (ao an nee)。也可直接指物说“อันนี้ครับ/ค่ะ”。

泰语9,700 热度2026-04-27

泰语“可以试穿吗?”怎么说?

ลองได้ไหม (long dai mai)。也可问“มีห้องลองไหม”(有试衣间吗)。

泰语8,900 热度2026-04-27

泰语“现金还是刷卡”怎么说?

จ่ายเงินสดหรือบัตรครับ/คะ (jai ngoen sot rue bat)。店员常问“จ่ายบัตรได้ไหม”(可刷卡吗)。

泰语8,300 热度2026-04-27

泰语“发票/收据”怎么说?

ขอใบเสร็จหน่อยครับ/คะ (kho bai set noi)。正式发票是“ใบกำกับภาษี”。

泰语8,100 热度2026-04-27

泰语“很好吃”怎么说?

อร่อยมาก (a-roi mak)或“อร่อยจัง”。也可说“แซ่บ”(东北方言,形容酸辣美味)。

泰语12,100 热度2026-04-27

泰语“我吃饱了”怎么说?

อิ่มแล้ว (im laew)。也可说“อิ่มมาก”(很饱了)。

泰语11,200 热度2026-04-27

泰语“干杯!”怎么说?

ชนแก้ว (chon kaew)。也可说“เชียร์”(cheer)。

泰语11,800 热度2026-04-27

泰语“买单”怎么说?

เช็คบิล (check bin)或“คิดเงิน (khit ngoen)”。都是结账的意思。

泰语9,900 热度2026-04-27

泰语“我不吃肉”怎么说?

ไม่กินเนื้อสัตว์ (mai gin nuea sat)。素食者说“กินเจ (gin je)”或“มังสวิรัติ”。

泰语11,700 热度2026-04-27

泰语“给我一杯水”怎么说?

ขอเอาน้ำเปล่าหน่อยครับ/คะ (kho ao nam plao noi)。要冰水加“ใส่น้ำแข็ง”。

泰语10,300 热度2026-04-27

泰语“推荐什么菜”怎么说?

แนะนำหน่อยครับ/คะ (nae nam noi)。也可问“มีอะไรอร่อยบ้าง”(有什么好吃的)。

泰语13,200 热度2026-04-27

泰语“洗手间在哪里?”怎么说?

ห้องน้ำอยู่ไหนครับ/คะ (hong nam yoo nai)。也可问“ไปห้องน้ำยังไง”。

泰语12,700 热度2026-04-27

泰语“我迷路了”怎么说?

ผม/ฉันหลงทาง (phom/chan long thang)。也可说“หาที่ไม่เจอ”(找不到地方)。

泰语11,300 热度2026-04-27

泰语“救命!”怎么说?

ช่วยด้วย (chuay duay)。更紧急可直接大喊“ช่วยที”(救命啊)。

泰语9,800 热度2026-04-27

泰语“医院在哪里”怎么说?

โรงพยาบาลอยู่ไหนครับ/คะ (rong pha ya ban yoo nai)。紧急情况可直说“ไปโรงพยาบาล”。

泰语10,400 热度2026-04-27

泰语“火车站怎么走”怎么说?

ไปสถานีรถไฟยังไงครับ/คะ (pai sa-tha-nee rot fai yang ngai)。

泰语13,100 热度2026-04-27

泰语“机场在哪”怎么说?

สนามบินอยู่ไหนครับ/คะ (sa-nam bin yoo nai)。也可说“ไปสนามบินยังไง”。

泰语10,100 热度2026-04-27

泰语“叫出租车”怎么说?

เรียกแท็กซี่ครับ/คะ (riak taxi)。也可跟司机说“ไป...ครับ/คะ”。

泰语8,800 热度2026-04-27

泰语“这附近有酒店吗”怎么说?

แถวนี้มีโรงแรมไหมครับ/คะ (thaeo nee mee rong raem mai)。也可说“มีที่พักไหม”。

泰语12,100 热度2026-04-27

泰语“生日快乐”怎么说?

สุขสันต์วันเกิด (suk san wan gerd)。更完整可加“ขอให้มีความสุขมากๆนะครับ/คะ”。

泰语14,468 热度2026-04-27

泰语“新年快乐”怎么说?

สวัสดีปีใหม่ (sa-wat-dee pee mai)。也可说“สุขสันต์ปีใหม่”。

泰语10,305 热度2026-04-27

泰语“恭喜”怎么说?

ยินดีด้วยครับ/ค่ะ (yin dee duay)。更正式加“ขอแสดงความยินดีด้วย”。

泰语12,990 热度2026-04-27

泰语“我想你”怎么说?

คิดถึงนะ (khit thueng na)。也可说“คิดถึงมากเลย”。

泰语15,900 热度2026-04-27

泰语“你真漂亮”怎么说?

คุณสวยมาก (khun suay mak)。赞美男性“คุณหล่อมาก”。也可说“น่ารัก”(可爱)。

泰语14,100 热度2026-04-27

泰语“加油”怎么说?

สู้ๆ (su su)。也可说“สู้เขานะ”(继续加油)。

泰语13,800 热度2026-04-27

泰语“你好吗”怎么说?

สบายดีไหมครับ/คะ (sa-bai dee mai)。回答用“สบายดี”(很好)或“ก็ดี”(还行)。

泰语16,200 热度2026-04-27

泰语“泼水节快乐”怎么说?

สุขสันต์วันสงกรานต์ (suk san wan songkran)。也可说“เล่นน้ำให้สนุกนะ”(玩水玩开心)。

泰语15,600 热度2026-04-27

泰语“我不吃辣椒”怎么说?

ไม่กินเผ็ด (mai gin phet)。点餐时提前声明,可说“ไม่ใส่พริก”(不要放辣椒)。

泰语9,600 热度2026-04-27

泰语“去考山路怎么走”怎么说?

ไปถนนข้าวสารยังไงครับ/คะ (pai thanon khaosan yang ngai)。考山路是曼谷著名背包客街。

泰语9,800 热度2026-04-27

泰语“去大皇宫怎么走”怎么说?

ไปพระบรมมหาราชวังยังไงครับ/คะ (pai phra borom maha rachawang yang ngai)。可简说“ไปวัดพระแก้ว”。

泰语13,100 热度2026-04-27

泰语“可以退税吗”怎么说?

ขอคืนภาษีได้ไหมครับ/คะ (kho khuen pha si dai mai)。购物满2000铢可申请退税。

泰语8,500 热度2026-04-27

泰语“我是素食者”怎么说?

ผม/ฉันกินเจ (phom/chan gin je)。或者“เป็นมังสวิรัติ”。

泰语10,850 热度2026-04-27

泰语“有WiFi吗”怎么说?

มีไวไฟไหมครับ/คะ (mee wifi mai)。也可问“รหัสไวไฟอะไร”(WiFi密码是什么)。

泰语8,600 热度2026-04-27

泰语“今天天气怎么样”怎么说?

วันนี้อากาศเป็นไงบ้าง (wan nee a-kat pen ngai bang)。回答可简单说“ร้อน/ฝนตก/เย็น”。

泰语12,500 热度2026-04-27

泰语“今天很热”怎么说?

วันนี้ร้อนมาก (wan nee ron mak)。也可说“ร้อนตับแตก”(热到爆)。

泰语11,500 热度2026-04-27

泰语“下雨了”怎么说?

ฝนตกแล้ว (fon tok laew)。也可说“ฝนตกหนัก”(下大雨)、“ฝนตกปรอยๆ”(毛毛雨)。

泰语9,800 热度2026-04-27

泰语“去唐人街怎么走”怎么说?

ไปเยาวราชยังไงครับ/คะ (pai yowarat yang ngai)。เยาวราช是曼谷唐人街,世界闻名美食街。

泰语10,100 热度2026-04-27

泰语“可以便宜点吗”怎么说?

ลดให้หน่อยได้ไหม (lot hai noi dai mai)。与“ลดหน่อยนะ”相近,更注重商量语气。

泰语10,000 热度2026-04-27

泰语“祝你平安”怎么说?

ขอให้ปลอดภัย (kho hai plot phai)。也可说“เดินทางปลอดภัย”(一路平安)。

泰语9,200 热度2026-04-27

泰语“怎么拼写”怎么说?

สะกดยังไงครับ/คะ (sa-kot yang ngai)。也可说“เขียนยังไง”(怎么写)。

泰语14,200 热度2026-04-27

泰语“请说慢一点”怎么说?

พูดช้าๆหน่อยครับ/คะ (phut cha cha noi)。也可说“พูดช้าๆได้ไหม”。

泰语12,800 热度2026-04-27

泰语“什么意思”怎么说?

แปลว่าอะไรครับ/คะ (plae wa a-rai)。也可说“หมายความว่าไง”。

泰语14,700 热度2026-04-27

泰语“我不会说泰语”怎么说?

พูดไทยไม่เป็นครับ/ค่ะ (phut thai mai pen)。也可说“พูดไทยไม่ได้”。

泰语13,900 热度2026-04-27

泰语“你会说英语吗”怎么说?

พูดภาษาอังกฤษได้ไหมครับ/คะ (phut pha-sa ang-krit dai mai)。

泰语13,300 热度2026-04-27

泰语“这个怎么说(指着东西)”怎么说?

อันนี้เรียกว่าอะไรครับ/คะ (an nee riak wa a-rai)。或“อันนี้ภาษาไทยเรียกว่าอะไร”。

泰语15,000 热度2026-04-27

泰语“妈妈”怎么说?

แม่ (mae)。正式说“คุณแม่”。泰语中แม่是温暖的核心词汇。

泰语8,700 热度2026-04-27

泰语“爸爸”怎么说?

พ่อ (phor)。正式说“คุณพ่อ”。泰语中พ่อ也是权威和力量的象征。

泰语8,900 热度2026-04-27

泰语“去暹罗广场怎么走”怎么说?

ไปสยามยังไงครับ/คะ (pai sa-yam yang ngai)。สยาม是曼谷最繁华的购物中心区。

泰语10,550 热度2026-04-27

翻译云 · 泰语翻译

专业术语库 · 离线本地安全 · 200+语种互译

立即翻译泰语

国家级语料库标准支持

翻译云基于国家质量基础(NQI)专项研究成果,采用标准化语料库与多语言智能翻译技术,为用户提供专业、稳定的翻译服务。

4200万字符权威语料库

覆盖108国“一带一路”语言标准

100万+注册用户信赖