泰语“下雨了”怎么说?
ฝน是雨,ตก是落下,แล้ว是了。泰国雨季时这句话天天说。
👨 男生说:泰国雨季是5月到10月,阵雨多在傍晚。台风偶尔过境,南...
中文音译:ฝนตกแล้วครับ
发音要点:fon tok laew khrap
👩 女生说:"“ฝน”fǒn升,“ตก”tòk降,“แล้ว”lá...
中文音译:ฝนตกแล้วค่ะ
发音要点:fon tok laew kha
文化小贴士
"女性语调上扬,略带忧愁,但又会加一句“ชอบกลิ่นฝน”(喜欢雨的味道)。""""
使用场景:在室内听见雨声/收衣服时/计划出行前。
校验专家:李铭 (资深本地化专家) · 阅读 9800 · 2026-04-27