首页 / 翻译问答 / 泰语

泰语“我要这个”怎么说?

เอา是要,อันนี้是这个。购物决定时常用,配合手势指向物品。

👨 男生说:泰国人买东西时常说“เอาอันนี้”然后微笑付钱。...

中文音译:เอาอันนี้ครับ

发音要点:ao an nee khrap

👩 女生说:"“เอา”ao平音,“อัน”an平,“นี้”né...

中文音译:เอาอันนี้ค่ะ

发音要点:ao an nee kha

文化小贴士

"女性语调清脆,说时微笑点头,显得笃定又优雅。""""

使用场景:在夜市选中配饰/在甜品店指着菜单/在咖啡店点甜品时。

📌 更多泰语常用口语

想翻译更多泰语句子?

翻译云支持200+语种精准互译,专业术语库,离线可用。

立即翻译泰语 →

校验专家:李铭 (资深本地化专家) · 阅读 9700 · 2026-04-27