韩语 · 酒店住宿
韩语“一晚多少钱”怎么说？
韩国住宿价格按人头算，不是按房间算，问价时要说明入住人数，避免价格不符。
👨 男生标准说法
ilbakke eolmaimnikka?
中文音译：语调礼貌稳重，适合酒店前台 / 商务问价。
发音要点：하룻밤에 얼마예요?
👩 女生标准说法
harutbame eolmayeyo?
中文音译：语调温柔礼貌，适合民宿 / 小酒店问价。
发音要点：问价时一定要说明入住人数、入住天数、是否含早餐，韩国酒店早餐一般是额外收费的，部分酒店含早，需提前问清楚。
文化使用贴士
酒店、民宿、旅馆、胶囊旅馆、度假村
适用场景：韩语“有空房吗”怎么说？
📖 场景例句
购物问价
A: 这件商品 ilbakke eolmaimnikka?？
B: 折合人民币大概120元。
砍价场景
A: ilbakke eolmaimnikka?？有点贵，能便宜点吗？
B: 给您打个九折吧。
⚠️ 常见发音误区
❌ 错误：清辅音送气不足，听起来像对应的浊辅音。 ✅ 正确：发音时要有明显气流冲出，可拿薄纸放在嘴前测试，纸张明显飘动为标准。
🔍 拓展表达
-
正式敬语版：ilbakke eolmaimnikka?（敬体）
用于长辈、上级、陌生人等正式场合 -
口语简略版：ilbakke eolmaimnikka?（简体）
朋友、平辈等非正式场合使用 -
加强语气版：ilbakke eolmaimnikka? + 程度修饰
强化表达的情感强度
韩语学习专区
本文最后更新于 2026-06-15 · 阅读量 0