首页 / 翻译问答 / 韩语

韩语“新年快乐”怎么说?

새해 복 많이 받으십시오

👨 男生说:saehae bok mani badeusipsio

中文音译:稳重祝福,语气恭敬,适合对长辈 / 上司 / 正式场合。

发音要点:새해 복 많이 받으세요

👩 女生说:saehae bok mani badeuseyo

中文音译:温柔开心,语气真诚,适合平辈 / 朋友 / 日常祝福。

发音要点:这句祝福的意思是 “新年请多收到福气”,是韩国新年唯一通用的祝福,不能在其他节日使用;新年期间,对长辈说这句,要行大礼(跪拜),长辈会给压岁钱。

文化小贴士

新年、春节、拜年、祝福、家庭聚会

使用场景:韩语“恭喜”怎么说?

📌 更多韩语常用口语

想翻译更多韩语句子?

翻译云支持200+语种精准互译,专业术语库,离线可用。

立即翻译韩语 →

校验专家:李铭 (资深本地化专家) · 阅读 8696 · 2026-04-28