德语“今天很冷”怎么说?
kalt是冷,可加sehr(很)如sehr kalt。非常冷说“Es ist bitterkalt”。
👨 男生说:德国冬天常零下,这句是标配。朋友间还会互问“Frierst du?”(你冷吗)。
中文音译:Es ist kalt heute
发音要点:埃斯 伊斯特 卡尔特 霍伊特
👩 女生说:“kalt”:a短[ʌ],lt舌尖抵齿;“heute”eu[ɔʏ]。男性搓手,呼出白气。
中文音译:Es ist kalt heute
发音要点:埃斯 伊斯特 卡尔特 霍伊特
文化小贴士
女性缩颈,语调发颤,说完后可加“Zieh dich warm an!”(穿暖和)。
使用场景:在公交站等车/在户外圣诞市场/早晨拉开窗帘时说。
📌 更多德语常用口语
校验专家:王晓 (高级翻译研究员) · 阅读 11500 · 2026-04-27