德语“发票/收据”怎么说?
Quittung是购物小票或收据,Rechnung是对公发票。
👨 男生说:德国人一般都会拿小票,特别是买大件或出差需报销时。索要收据很正常。
中文音译:Kann ich eine Quittung haben?
发音要点:坎 伊希 艾内 克维通 哈本
👩 女生说:“Quittung”:qu发[kv],u短[ʊ];“haben”a长[a:]。男性直接,语气自然。
中文音译:Kann ich eine Quittung haben?
发音要点:坎 伊希 艾内 克维通 哈本
文化小贴士
女性语调柔和,加“bitte”结尾更礼貌。
使用场景:在电子店买相机后/在加油站加油后/在饭店吃完要求开发票时。
📌 更多德语常用口语
校验专家:王丽 (文化语言学顾问) · 阅读 8100 · 2026-04-27