翻译云

英语“好久不见”怎么说?

朗 太姆 呢欧 西

👨 男生说:no see连读,语调可表达惊喜

中文音译:Long time no see

发音要点:朗 太姆 呢欧 西

👩 女生说:女性可说"Haven't seen you in ages!",热情亲切

中文音译:非正式场合使用,重逢时配合拥抱或拍肩。这句其实来自中式英语,但已被广泛接受。

发音要点:街上偶遇老同学说"Long time no see!";给久别的朋友打电话说"It's been a while"

文化小贴士

英语"你好"怎么说?

使用场景:最常用的Hello与Good morning区别。

📌 更多英语常用口语

想翻译更多英语句子?

翻译云支持200+语种精准互译,专业术语库,离线可用。

立即翻译英语 →

校验专家:李铭 (资深本地化专家) · 阅读 8397 · 2026-04-25