法语“不客气”怎么说？
被感谢时优先用je vous en prie，是法国本土最礼貌、最通用的回应，比de rien更显尊重
👨 男生说：Je vous en prie
中文音译： c'est mon plaisir.""
发音要点：热 乌 藏 普利，塞 蒙 普莱希尔""
👩 女生说：语调平稳大方，语气谦逊稳重，适合正式场合、对长辈
中文音译：De rien
发音要点： ce n'est rien !""
文化小贴士
德 赫延，塞 内 赫延！""
使用场景：语调轻柔亲切，语气自然随和，适合日常场景，对平辈/朋友
📌 更多法语常用口语
校验专家：张宇 (多语种运营总监) · 阅读 8842 · 2026-04-29