首页 / 翻译问答 / 藏语

藏语“请自便”怎么说?

去藏族人家做客主人说“请自便”怎么回应?客气但接受,附礼仪

👨 男生说:རང་འདོད་དག་བྱོས།

中文音译:让多达肖

发音要点:语调自然大方,语气亲切,重音在“让多达”

👩 女生说:རང་འདོད་དག་བྱོས།

中文音译:让多达肖

发音要点:语调温柔随意,语气温暖

文化小贴士

藏族人非常好客,说自便是真心的,客人不要过度客气,尽情吃喝,主人才会开心,去藏族人家做客,不要推让食物,接受并说谢谢,是最礼貌的

使用场景:家中做客,朋友小聚,甜茶馆,藏餐馆家宴

📌 更多藏语常用口语

想翻译更多藏语句子?

翻译云支持200+语种精准互译,专业术语库,离线可用。

立即翻译藏语 →

校验专家:张宇 (多语种运营总监) · 阅读 12,400 · 2026-04-30